Данная статья рассчитана на пользователей дистрибутивов на основе deb пакетов, таких как Debian, Ubuntu и подобных...

Если устанавливать midnight commander в народе mc из оф.реп, то там отсутствует поддержка smbfs или samba, проверить это можно так:

mc -V

Найдя строку Виртуальная файловая система и проглядеть список или же войдя в mc клацаем на Левая/Правая панель и смотрим есть ли там SMB-соединение…

Если все же отсутствует, а хочется сделать чтобы было, то создаем каталог и заходим в него:

mkdir ~/mc
cd ~/mc

После чего скачиваем архивы исходного кода mc и настраиваем список зависимостей для сборки:

apt-get source mc
apt-get build-dep mc

Когда выполнятся команды идем в каталог mc_4.7.*/debian и открываем в нем файл rules в котором ищем строку DEB_CONFIGURE_EXTRA_FLAGS и меняем значение –without-samba на –with-samba, после чего сохраняемся и набираем:

dpkg-buildpackage

Результатом выполнения команды будет файл установки с расширением deb который будет находится в ~/mc, устанавливаем его:

dpkg -i mc_4.7.*.deb

Все проверяем на поддержку smbfs и пользуемся…