Steam под Linux вышел давненько, но когда я пытался его установить первый раз на свой Debian, то столкнулся с трудностями, которые мне было лень решать.
И вот недавно наткнулся на человеческий способ установки.
Всего-то нужно скачать пакет и установить его.
Пакет качаем отсюда.
Устанавливаем:
sudo dpkg -i steam-debian_1.0.0.38-6_all.deb
sudo apt-get -yf install
Если у вас не добавлена архитектура 686, то придется добавить.
sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt-get update
Запускается steam командой steam-debian